HAPPY HALLOWEEN
Aujourd'hui est un jour férié en Irlande et tout le week-end des citrouilles ont été creusées pour décorer les fenêtres des maisons rouges dublinoises et les vitrines des magasins. .. sans exception.
En réalité, Halloween, fête d'origine irlandaise je le rappelle, est le 31 octobre mais, ce long week-end est l'occasion de faire la fête sans peur des lendemains difficiles.
Hier soir, c'était également BONFIRE NIGHT...
La nuit a été secouée par le bruit des fusées et des pétards, lances un peu partout dans la ville, et des feux de joies ont été allumes avec tout ce qui tombait sous la main (de la tourbe, des vieux pneus...)
C'est assez drole puisque les feux d'artifices sont interdits en Irlande du Sud ... il est impossible d'en acheter, il faut conduire jusqu'à la frontière, au nord pour en faire provision. Mais impossible de le deviner tant la nuit est illuminée...
Fin de la minute culturelle exotique et retour a notre réalité.
Week-end agite chez les Leisure !
La Mirgue a décide de fêter son premier halloween non pas déguisée en mini pumpkin mais en faisant flipper ses parents (je sais, c'est aussi l'esprit de cette fête)...
Après le 39 de température annonce dans mon dernier post, la Mirgue a décide de faire exploser le thermomètre avec un petit 40 revenant des que le doliprane ne faisait plus effet ...
Week-end férié signifie, of course, no médecins disponibles.
Du coup, après avoir téléphone aux french doctors de la famille pepito, aux urgences pediatriques de la ville de Dijon (no comment) a 11 heures du soir samedi, nous nous sommes rendus a l'hôpital St Vincent de Dublin dimanche matin...
En Irlande, je vous le rappelle il n'y a pas de pédiatre alors nous avons vu un GP (généraliste) qui après nous avoir parle de coqueluche (??????) alors que la Mirgue ne tousse pas, a fini par nous dire que ce devait être un virus!
Il nous a conseillé de continuer les suppositoires de paracetamol mais il a ajoute sa petite IRISH TOUCH a son ordonnance:
" DONNEZ LUI
DU
DE LA
ET CA
Sprite, jelly and ice-cream pour un bébé de 8 mois...yheeeeeeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!
" Ce fera 60 euros, thank you."
Alors, nous sommes rentres, nous avons continue le doliprane, les bains tièdes et nous avons suivi les instructions de l'irish doctor un tout petit peu en donnant a la Mirgue du Frozen Yogurt maison.
Elle a vachement aime...
Ce soir, elle va mieux, moins de fièvre mais toujours autant la peche (et c en'est pas une blague, c'est un veritable zebulon depuis trois jours)...
nous avons rhabillée notre "semi-nudiste de l'heure d'hiver" et nous espérons passer une soirée...
... tranquille .
HAPPY HALLOWEEN !!!!!!